8th Sunday in Ordinary Time
“Therefore, my beloved brothers and sisters, be firm, steadfast, always fully devoted to the work of the Lord, knowing that in the Lord your labor is not in vain.”
— 1 Corinthians 15:58
Lent invites us into a season of reflection, sacrifice, and transformation. However, it is important to remember that the labor we offer during this time is not just a matter of discipline or self-improvement—it is a spiritual act when done in the Lord. Our fasting, prayer, and almsgiving are not meant to be a checklist of accomplishments, but opportunities to enter into a deeper relationship with God.
As we prepare for Lent, we should examine our posture: why are we engaging in these practices? Are we focusing on the external, aesthetic aspects of sacrifice, or are we making room for God to work in our hearts? Lent is not about enduring difficulty just for the sake of it; it’s about surrendering to God and allowing Him to change us from within. The practice itself is secondary to the spirit in which we approach it.
A Call to Action:
Pick one practice—whether prayer, fasting, or almsgiving—and commit to it this Lent. But as you do, ask yourself: What do I hope to achieve by Easter? Will this practice deepen my relationship with God, or am I focused on the difficulty or sacrifice itself? Lent is a time to let go of distractions and to open our hearts to God’s love, not to prove how much we can endure. Our labor, when done in the Lord, is never in vain.
Reflection:
Ask yourself: Who am I trying to glorify through my Lenten practices—God, or my own efforts? As you prepare, lean into the time seriously, not to earn something or prove your strength, but to align your heart more fully with God’s will. Let this season transform you.
Español
"Por lo tanto, mis amados hermanos y hermanas, manténganse firmes, constantes, entregados siempre a la obra del Señor, sabiendo que en el Señor su trabajo no es en vano."
— 1 Corintios 15:58
La Cuaresma nos invita a un tiempo de reflexión, sacrificio y transformación. Sin embargo, es importante recordar que el esfuerzo que ofrecemos en este tiempo no es solo una cuestión de disciplina o superación personal, sino un acto espiritual cuando lo hacemos en el Señor. Nuestro ayuno, oración y limosna no deben ser una simple lista de tareas cumplidas, sino oportunidades para profundizar nuestra relación con Dios.
Al prepararnos para la Cuaresma, debemos examinar nuestra actitud: ¿por qué estamos practicando estos actos? ¿Nos enfocamos en los aspectos externos y visibles del sacrificio, o estamos dejando espacio para que Dios obre en nuestros corazones? La Cuaresma no se trata de soportar dificultades solo por hacerlo; se trata de rendirse a Dios y permitirle transformarnos desde dentro. La práctica en sí misma es secundaria en comparación con el espíritu con el que la llevamos a cabo.
Un llamado a la acción:
Elige una práctica—ya sea la oración, el ayuno o la limosna—y comprométete con ella esta Cuaresma. Pero, mientras lo haces, pregúntate: ¿Qué espero lograr para la Pascua? ¿Esta práctica profundizará mi relación con Dios, o estoy más enfocado en la dificultad o el sacrificio en sí? La Cuaresma es un tiempo para dejar de lado las distracciones y abrir nuestro corazón al amor de Dios, no para demostrar cuánto podemos soportar. Nuestro esfuerzo, cuando es para el Señor, nunca es en vano.
Reflexión:
Pregúntate: ¿A quién intento glorificar con mis prácticas cuaresmales: a Dios o a mis propios logros? Prepárate para este tiempo con seriedad, no para ganar algo o probar tu fortaleza, sino para alinear tu corazón más plenamente con la voluntad de Dios. Deja que esta temporada te transforme.