Thirty Third Sunday in Ordinary Time

SABBATH GUIDE

 Thirty-Third Sunday in Ordinary Time 

First Reading-Mal 3:19-20a| Responsorial Psalm - Ps 98  | Second Reading -2 Thes 3:7-12  | Gospel -Lk 21:5-19

https://bible.usccb.org/bible/readings/111322.cfm

“You will be hated by all because of my name, but not a hair on your head will be destroyed. By your perseverance you will secure your lives.” Lk 21:17-19

Our Lord is very explicit about the expectations of being His disciples. He tells us that anyone who wishes to follow Him must “deny himself and take up his cross daily” (Lk 9:23), that “in the world, you will have trouble” (Jn 16:33), and in today’s Gospel that we will be hated, persecuted, and perhaps put to death because of Him. So why do we get so upset amid challenges? Why do we get so discouraged when things are difficult? The Lord has told us to expect it, but that He is with us, and through “perseverance [we] will secure [our] lives” (Lk 21:19). 

One definition of perseverance is "to not give up" or not to "act on discouragement." Living that out can look like being faithful to daily prayer even when it takes work or not getting so distressed when we face difficulty, but instead surrendering to the will of God. Persevering means not giving in to the worldview of cynicism, hate, and blame - choosing to persist in service, giving, and in love. 

Venerable Bruno Lanteri, the founder of the Oblates of the Virgin Mary, counsels: “Be firmly resolved never to let yourself be troubled by anything in the world. Present yourself humbly and with complete confidence to the Lord in prayer, and he will not fail to have compassion on you.” Jesus has made clear the struggles we will face in following Him - nonetheless, He assures us that “whoever loses his life for [His] sake will save it” (Lk 9:24) and tells us to “take courage, I have conquered the world” (Jn 16:33). Trusting in Him, let us persevere. 

1. How do you usually react to challenges or suffering?

2. Is there an area of your life in which you have persevered? What was the result?

3. Where are you lacking perseverance and resolve in following Jesus? Can you spend some time asking Him to strengthen you?

GUÍA DOMINICAL

Trigésimo Tercer Domingo del Tiempo Ordinario

Primera Lectura- Mal 3, 19-20 | Salmo Responsorial - Salmo 97, 5-6. 7-9a. 9bc | Segunda Lectura - 2 Tes 3, 7-12 | Evangelio - Lc 21, 5-19

“Los odiarán por causa mía. Sin embargo, no caerá ningún cabello de la cabeza de ustedes. Si se mantienen firmes, conseguirán la vida.” Lc 21,17-19

Nuestro Señor es muy claro sobre las expectativas de ser sus discípulos. Nos dice que para seguirle es necesario "que renuncie a sí mismo, que cargue con su cruz cada día y [seguirle]" (Lc 9,23), que “en el mundo tendrán que sufrir" (Jn 16,33) y, en el Evangelio de hoy, que seremos odiados, perseguidos y, tal vez, condenados a muerte por su causa. Entonces, ¿por qué nos molestan tanto los desafíos? ¿Por qué nos desanimamos tanto cuando las cosas son difíciles? El Señor nos ha dicho que debemos esperar las dificultades, pero que Él está con nosotros y que “gracias a la constancia salvarán sus vidas" (Lc 21,19). 

Una definición de la perseverancia es "no rendirse" o "no actuar con desánimo". Vivir de esta manera puede consistir en ser fieles en la oración diaria, aunque nos cueste trabajo, o en no angustiarnos tanto cuando nos enfrentamos a una dificultad, sino en rendirnos a la voluntad de Dios. Perseverar significa no rendirse a la visión del mundo del cinismo, el odio y la culpa, y elegir persistir en el servicio, la entrega y el amor. 

El venerable Bruno Lanteri, fundador de los Oblatos de la Virgen María, aconseja: "Ten la firme decisión de no dejarte turbar por nada del mundo. Preséntate humildemente y con plena confianza al Señor en la oración, y él no dejará de tener compasión de ti". Jesús ha dejado claras las batallas que tendremos que afrontar al seguirle; sin embargo, nos asegura que "el que pierda su vida por [Él], la salvará" (Lc 9,24) y nos dice "tengan valor: yo he vencido al mundo" (Jn 16,33). Perseveremos confiando en Él. 

1. ¿Cómo reaccionas ante los retos o el sufrimiento?

2. ¿Hay algún aspecto de tu vida en el que hayas perseverado? ¿Cuál fue el resultado?

3. ¿Dónde te falta perseverancia y determinación para seguir a Jesús? ¿Puedes dedicar algún tiempo a pedirle a Él que te fortalezca?