Easter Sunday

SABBATH GUIDE

  Easter Sunday: The Resurrection of the Lord

First Reading Acts 10:34a, 37-43 | Responsorial Psalm - Ps 118   | Second Reading - Col 3:1-4 | Gospel - Jn 20:1-9

Readings Online 

Christ, our paschal lamb has been sacrificed; let us then feast with joy in the Lord. 1 Cor 5:7-8

 

The sun rises on an empty tomb as two disciples, out of breath, rush to the threshold. Clothing, once covering the body of their rabbi, now lays folded neatly across the room. Gently a breeze drifts into the place where death had once laid its claim - now it is filled with morning light and the scent of spring: a new day. 

 

A few weeks later, Peter announces, publicly, what he knew in his heart at the tomb: “This man God raised on the third day…that everyone who believes in him will receive forgiveness of sins through his name.” And from that moment on, the Church began to grow and spread the message of Jesus Christ until today, 2,000 years later, when we received, once again, the good news: we, who once were dead, live now in Christ!

 

Like new springs in desert lands, the news of the Risen Lord revives our souls and brings life to our hearts. We remember the unconquerable love of Jesus, who gave everything for you and me. His heart poured out on the cross bears witness to the truth that we are not condemned to die – we have been redeemed and are destined for glory with God forever. 

 

Today is the day to accept the gift of new life that Jesus offers us, turn away from sin,form new habits of virtue, and follow Him wherever he leads us. Do not be afraid to give everything to Jesus!

 

“Remember that you are never alone, Christ is with you on your journey every day of your lives! He has called you and chosen you to live in the freedom of the children of God. Turn to Him in prayer and with love. Ask Him to grant you the courage and strength to live in this freedom always. Walk with Him who is ‘the Way, the Truth and the Life.’” (St. John Paul II)

 

 

  1. What might you have thought or felt if you were one of the people who saw the empty tomb?

  2. Do you ever experience being “too comfortable” with the glorious news of Jesus’ Resurrection? ? Is there a way to renew your wonder at all God has done for us?

  3. If you believe Jesus is risen from the dead, does your life reflect that belief? What is one area you could live more in that joy?

GUÍA DOMINICAL

Domingo de Pascua: La Resurrección del Señor

Primera Lectura Hch 10, 34a. 37-43 | Salmo Responsorial - Salmo 117 | Segunda Lectura - Col 3, 1-4 | Evangelio - Jn 20, 1-9

https://bible.usccb.org/bible/readings/041722.cfm

 

Cristo, nuestro cordero pascual, ha sido inmolado; celebremos, pues, la Pascua.
1 Cor 5, 7-8

 

El sol brilla sobre una tumba vacía mientras dos discípulos, sin aliento, se apresuran a la entrada. Los lienzos, que antes cubrían el cuerpo de su rabino, ahora están doblados cuidadosamente en el suelo. Una suave brisa penetra en el lugar donde la muerte había dejado su huella; ahora se llena de luz matutina y del aroma de la primavera: un nuevo día. 

 

Unas semanas después, Pedro anuncia, públicamente, lo que ya sabía en su corazón: "Dios lo resucitó al tercer día...que cuantos creen en él reciben, por su medio, el perdón de los pecados". Y a partir de ese momento, la Iglesia comenzó a crecer y a difundir el mensaje de Jesucristo hasta el día de hoy, 2,000 años después, y una vez más recibimos la buena noticia: ¡los que antes estábamos muertos, ahora vivimos en Cristo!

 

Como los nuevos manantiales en las tierras desérticas, la noticia de Nuestro Señor Resucitado revive nuestras almas y da vida a nuestros corazones. Recordamos el amor invencible de Jesús, que lo dio todo por ti y por mí. Su corazón derramado en la cruz da testimonio de la verdad de que no estamos condenados a la muerte: hemos sido redimidos y estamos destinados a la gloria con Dios para siempre.

 

Hoy es el día para aceptar el don de la vida nueva que nos ofrece Jesús, apartarnos del pecado, formar nuevos hábitos de virtud, y seguirlo a donde nos lleve. ¡No tengas miedo de entregárselo todo a Jesús!

 

“Recordad que nunca estáis solos. Cristo está con vosotros en el camino diario de vuestra vida. Os ha llamado y elegido para vivir en la libertad de los hijos de Dios. Dirigíos a él en la oración y en el amor. Pedidle que os infunda la valentía y la fuerza para vivir siempre esta libertad. Caminad con él, que es ‘el camino, la verdad y la vida.’” (San Juan Pablo II)

 

 

  1. ¿Qué habrías pensado o sentido si fueras una de las personas que vio la tumba vacía?

  2. ¿Has experimentado alguna vez el estar "demasiado cómodo" con la gloriosa noticia de la Resurrección de Jesús? ? ¿Hay alguna manera de renovar tu admiración por todo lo que Dios ha hecho por nosotros?

  3. Si crees que Jesús ha resucitado de entre los muertos, ¿tu vida refleja esa creencia? ¿Cuál es un área en la que puedes vivir más en esa alegría?

Previous
Previous

How to Pray the Chaplet of Divine Mercy

Next
Next

Palm Sunday